Text
Analisis penggunaan kosoado pada rangkaian So dan A dalam buku kumpulan cerita anak kushami kushami ten no megumio
Penggunaan kosoado sebagai dimensi penunjukkan dalam bahasa Jepang seringkali membingungkan bagi pembelajar bahasa Jepang, baik dalam suatu konteks percakapan maupun dalam memahami teks tertulis. Oleh karena itu, penulis tertarik untuk membahas tentang sistem dimensi penunjukkan kosoado dalam bahasa Jepang.Dikarenakan cakupannya yang terlalu luas, penulis akan membatasinya pada rangkaian kosoado SO- dan A- saja. Tujuan penelitian skripsi ini adalah meneliti tentang sistem kosoado yang hanya terdapat dalam bahasa Jepang. Selain itu juga mengkaji jenis-jenis kosoado pada rangkaian SO- dan A- yang terdapat pada buku kumpulan cerita anak ushami Kushami Ten No Megumi Dalam penelitian ini penulis mengunakan beberapa teori dari para linguis Jepang yang didapatkan dari studi kepustakaan. Dari hasil analisis penulis, temyata sistem kosoado itu tcrbagi kc dalam 2 jenis penggunaan, yaitu penunjukkan tempat dan penunjuk.kan konteks kalimat. Menurut pembedaan itulah penulis mencoba menganalisis jenis-jenis kosoado yang terdapat dalam buku Kushami Kushami Ten No Megumi. Setelah meneliti, maka penulis mendapatkan data sebanyak 58 data rangkaian SO- dan 21 data rangkaian A-. Rangkaian SO- itu sendiri terdiri dari kata sono, sore, soko, sonna, sou. Sedangkan rangkaian A- terdiri dari kata are, ano, asoko, anna, aitsu, dan achikochi. Manfaat dari penelitian skripsi ini diharapkan supaya para pembelajar bahasa Jepang dapat lebih memahami penggunaan dimensi penunjukkan kosoado pada umumnya dan khususnya pada rangkaian SO- dan A- secara tepat baik dalam konteks percakapan maupun di dalam teks tertulis.
(Pembimbing : Andi Irma Sarjani)
| skr960 | 495.6 RIN a | UPT Perpustakaan | Tersedia |
Tidak tersedia versi lain