Image of The analysis of implicit meaning in my name in moher;s prayer song by peter philip bilhorn a study of translation

Text

The analysis of implicit meaning in my name in moher;s prayer song by peter philip bilhorn a study of translation

Skripsi ini menganalisis tentang makna implisit yang terdapat dalam lagu "My Name in Mother's Prayer" yang ditulis oleh Peter Philip Bilhom (1865-1936). Lagu ini kemudian diterjemahkan oleh EL Pohan (1996), penerjemah lagu-lagu kristiani yang kemudian diterbitkan oleh Y amuger Indonesia. Penulis menggunakan teori Larson (1984) dalam menganalisis makna implicit pada lagu dan teori Newmark (1988) dalam menganalisis metode yang digunakan penerjemah dalam mengalihbahasakan pesan.
Dosen Pembimbing : Fridolini,SS,M.Hum

Ketersediaan
skr1213A.015782.42 SIA aUPT PerpustakaanTersedia
Informasi Detail
Judul Seri
-
No. Panggil
782.42 SIA a
Penerbit
Jakarta : Unsada.,
Deskripsi Fisik
-
Bahasa
Indonesia
ISBN/ISSN
-
Klasifikasi
782.42
Tipe Isi
-
Tipe Media
-
Tipe Pembawa
-
Edisi
-
Subjek
LAGU - ANALISA
Info Detail Spesifik
-
Pernyataan Tanggungjawab
Versi lain/terkait

Tidak tersedia versi lain

Lampiran Berkas
Komentar
Anda harus login sebelum memberikan komentar